Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 德语-瑞典语 - Es tut mir so leid und ich hoffe das du mir...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

瑞典语

讨论区信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。

标题	Es tut mir so leid und ich hoffe das du mir...
正文提交 vivi1982	源语言: 德语 Es tut mir so leid und ich hoffe das du mir glaubst...und das ich es auch so schade finde. Aber ich hoffe das ich dich nicht ganz verliere. in liebe

标题	Jag Ã¤r sÃ¥ ledsen och jag hoppas du tror mig ...
翻译瑞典语翻译 ellasevia	目的语言: 瑞典语 Jag Ã¤r sÃ¥ ledsen och jag hoppas du tror mig ... och jag tycker ocksÃ¥ det Ã¤r synd. Men jag hoppas att jag inte helt fÃ¶rlorat. fÃ¶rÃ¤lskad

由pias认可或编辑 - 2008年五月 16日 14:54

最近发帖

	作者	帖子
		2008年五月 14日 19:50
	pias 文章总计: 8113	Hej ellasevia Jag gÃ¶r nÃ¥gra smÃ¥ justeringar av din Ã¶versÃ¤ttning fÃ¶re omrÃ¶stningen. FÃ¶re redigering: Jag Ã¤r sÃ¥ ledsen och jag hoppas du tror mig ... och jag ocksÃ¥ tycker det Ã¤r synd. Men jag hoppas att jag inte helt fÃ¶rlora. fÃ¶rÃ¤lskad