Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijerumani-Kiswidi - Es tut mir so leid und ich hoffe das du mir...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKiswidi

Category Letter / Email

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Es tut mir so leid und ich hoffe das du mir...
Nakala
Tafsiri iliombwa na vivi1982
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

Es tut mir so leid und ich hoffe das du mir glaubst...und das ich es auch so schade finde.
Aber ich hoffe das ich dich nicht ganz verliere.
in liebe

Kichwa
Jag är så ledsen och jag hoppas du tror mig ...
Tafsiri
Kiswidi

Ilitafsiriwa na ellasevia
Lugha inayolengwa: Kiswidi

Jag är så ledsen och jag hoppas du tror mig ... och jag tycker också det är synd.
Men jag hoppas att jag inte helt förlorat.
förälskad
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 16 Mei 2008 14:54





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

14 Mei 2008 19:50

pias
Idadi ya ujumbe: 8113
Hej ellasevia
Jag gör några små justeringar av din översättning före omröstningen.

Före redigering:
Jag är så ledsen och jag hoppas du tror mig ... och jag också tycker det är synd.
Men jag hoppas att jag inte helt förlora.
förälskad