Käännös - Saksa-Ruotsi - Es tut mir so leid und ich hoffe das du mir...Tämänhetkinen tilanne Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:  
Kategoria Kirje / Sähköposti  Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. | Es tut mir so leid und ich hoffe das du mir... | | Alkuperäinen kieli: Saksa
Es tut mir so leid und ich hoffe das du mir glaubst...und das ich es auch so schade finde.
Aber ich hoffe das ich dich nicht ganz verliere.
in liebe |
|
| Jag är så ledsen och jag hoppas du tror mig ... | | Kohdekieli: Ruotsi
Jag är så ledsen och jag hoppas du tror mig ... och jag tycker också det är synd.
Men jag hoppas att jag inte helt förlorat.
förälskad |
|
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 16 Toukokuu 2008 14:54
Viimeinen viesti | | | | |
14 Toukokuu 2008 19:50 | | 
piasViestien lukumäärä: 8113 | Hej ellasevia 
Jag gör några små justeringar av din översättning före omröstningen.
Före redigering:
Jag är så ledsen och jag hoppas du tror mig ... och jag också tycker det är synd.
Men jag hoppas att jag inte helt förlora.
förälskad
|
|
| 
Suosituimmat käännökset
