Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-希腊语 - HACAN AYVA MICUN NAR MICUN

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语希腊语

标题
HACAN AYVA MICUN NAR MICUN
正文
提交 isaak420
源语言: 土耳其语

Haçan ayva misun nar misun?
给这篇翻译加备注
Karadeniz`den seçmeler..."Sen ayva mısın nar mısın?"

标题
Τι είσαι εσύ;
翻译
希腊语

翻译 kafetzou
目的语言: 希腊语

Τι είσαι εσύ;
给这篇翻译加备注
κυριολεκτικά: Είσαι κυδώνι η είσαι ρόδι;
irini认可或编辑 - 2007年 七月 7日 10:15





最近发帖

作者
帖子

2007年 七月 4日 05:58

kafetzou
文章总计: 7963
Πρέπει να είναι στα Ποντιακά όμως επειδή είναι από το διάλεκτο του Πόντου.