Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Гръцки - HACAN AYVA MICUN NAR MICUN

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиГръцки

Заглавие
HACAN AYVA MICUN NAR MICUN
Текст
Предоставено от isaak420
Език, от който се превежда: Турски

Haçan ayva misun nar misun?
Забележки за превода
Karadeniz`den seçmeler..."Sen ayva mısın nar mısın?"

Заглавие
Τι είσαι εσύ;
Превод
Гръцки

Преведено от kafetzou
Желан език: Гръцки

Τι είσαι εσύ;
Забележки за превода
κυριολεκτικά: Είσαι κυδώνι η είσαι ρόδι;
За последен път се одобри от irini - 7 Юли 2007 10:15





Последно мнение

Автор
Мнение

4 Юли 2007 05:58

kafetzou
Общо мнения: 7963
Πρέπει να είναι στα Ποντιακά όμως επειδή είναι από το διάλεκτο του Πόντου.