Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Turkiskt-Grikskt - HACAN AYVA MICUN NAR MICUN
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
HACAN AYVA MICUN NAR MICUN
Tekstur
Framborið av
isaak420
Uppruna mál: Turkiskt
Haçan ayva misun nar misun?
Viðmerking um umsetingina
Karadeniz`den seçmeler..."Sen ayva mısın nar mısın?"
Heiti
Τι είσαι εσÏ;
Umseting
Grikskt
Umsett av
kafetzou
Ynskt mál: Grikskt
Τι είσαι εσÏ;
Viðmerking um umsetingina
κυÏιολεκτικά: Είσαι κυδώνι η είσαι Ïόδι;
Góðkent av
irini
- 7 Juli 2007 10:15
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
4 Juli 2007 05:58
kafetzou
Tal av boðum: 7963
Î ÏÎπει να είναι στα Ποντιακά όμως επειδή είναι από το διάλεκτο του Πόντου.