Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

スペイン語

カテゴリ歌

タイトル	Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza...
テキスト andibaba様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Bas Gaza Askim Bas Gaza Kim Tutar Seni Bas Gaza Yollar Senin Hic Durma Hadi Ucur Beni Burda..
翻訳についてのコメント	nederlands

タイトル	step on the gas
翻訳英語 serba様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Speed up my love, speed up Who stops you? speed up Roads are yours, don't stop Let me fly away from here

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 9月 15日 16:41

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 9月 12日 14:37
	lilian canale 投稿数: 14972	step on the gas? What does that mean? I think the last line should be: "Let me fly away from here"
		2008年 9月 14日 20:55
	serba 投稿数: 655	I think you are right thanks I changed them all
		2008年 9月 14日 21:05
	lilian canale 投稿数: 14972	Oh..now it sounds better!