Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - o bÃ¼yÃ¼k denizde yÃ¼zmek isteyen insanlar dalga...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ文

タイトル	o bÃ¼yÃ¼k denizde yÃ¼zmek isteyen insanlar dalga...
テキスト isttokra様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 o bÃ¼yÃ¼k denizde yÃ¼zmek isteyen insanlar dalga yÃ¼zÃ¼nden yÃ¼zemiyorlar. O bÃ¼yÃ¼k ofiste Ã§alÄ±ÅŸan insanlar elektriklerinin kopuk bir ana kablo yÃ¼zÃ¼nden kullanamÄ±yorlar. bayan smith kafasÄ±nÄ± arabasÄ±nÄ±n camÄ±nÄ± kÄ±ran yaramaz kÄ±z Ã§ocuÄŸuna Ã¶fkeyle salladÄ±. bayan smith parmaÄŸÄ±nÄ± arabasÄ±nÄ±n camÄ±nÄ± kÄ±ran yaramaz kÄ±z Ã§ocuÄŸuna Ã¶fkeyle salladÄ±.
翻訳についてのコメント	acil olursa sevinirim.

タイトル	People who want to swim in that grand sea...
翻訳英語 alessandamla22様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 People who want to swim in that grand sea couldn't swim because of the waves. People who work in that grand office couldn't use the electricity because of one broken main cable. Mrs. Smith shook her head angrily to the naughty girl who broke the window of her car. Mrs. Smith shook her finger angrily to the naughty girl who broke the window of her car.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 12月 17日 23:40

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 12月 17日 10:16
	merdogan 投稿数: 3769	Isn't it a homework?
		2008年 12月 17日 20:10
	alessandamla22 投稿数: 11	maybe..but they gave it and Ä± translated.
		2008年 12月 17日 20:34
	merdogan 投稿数: 3769	Hi alessandamla22 Please don't be angry and read "Submission rules [3] NO HOMEWORK". If you think it is a homework please call an expert before translation. We have to save the rules of cucumis.org