翻訳 - トルコ語-フランス語 - HerÅŸey yoluna girecek . ben hep yanÄ±ndayÄ±m ....

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	HerÅŸey yoluna girecek . ben hep yanÄ±ndayÄ±m ....
テキスト montelepre様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Unutma ben hep yanÄ±ndayÄ±m . Hayat bize gÃ¼lÃ¼msesin .

タイトル	Tout ira bien
翻訳フランス語 detan様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 N'oublie pas, je suis toujours Ã tes cÃ´tÃ©s. La vie nous fait sourire.

最終承認・編集者 turkishmiss - 2008年 12月 28日 01:03

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 12月 27日 23:14
	turkishmiss 投稿数: 2132	bonsoir Detan, "A tes cÃ´tÃ©s" serait mieux que avec toi. Une faute a "souris" Ã la troisiÃ¨me personne la terminaison est it Et pour le titre tout ira bien
		2008年 12月 28日 00:52
	detan 投稿数: 97	Merci Miss, j'ai corrigÃ©.