Origo Coca-Colae fuit apothecarius Georgianus, J. S. Pemberton, qui in taberna sua, ut medicamen, liquorem venum dabat ad dolorem capitis tonicaque proposita, titulo ‘French Wine of Coca, Ideal Tonic’ (ad instar illius ‘Vin Coca Mariani’ tam dilecti Papae Leonis XIII) sed cocainam continentem, non cocam!
El origen de la Coca-Cola fue un tendero de Georgia, John S. Pemberton, el cual vendÃa, en su tienda, la bebida como medicamento para el dolor de cabeza y la presentaba como tónico, con el tÃtulo de ‘French Wine of Coca, Ideal Tonic’ (a manera del ‘Vino de Coca Mariani’ tan preciado por el Papa León XIII), sin embargo, ¡contenÃa cocaÃna, no coca!
お気に入りの翻訳
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
