Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - Ã¶nemli deÄŸil. ben size daha Ã¶ncede mail...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Category Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	Ã¶nemli deÄŸil. ben size daha Ã¶ncede mail...
Text Submitted by pelly	Source language: Turkish Ã¶nemli deÄŸil. ben size daha Ã¶ncede mail gÃ¶ndermiÅŸtim. beyaz ceketin gÃ¶nderilmesini istiyorum.ama lÃ¼tfen biraz acele edin ve bir an evvel gÃ¶nderin. iyi gÃ¼nler pelin
Remarks about the translation	Ä°ngiliz

Title	it is not important
Translation English Translated by serba	Target language: English it is not important. I sent you an e mail before this as well. I would like the white jacket to be sent. But please hurry up and send it as soon as possible. good day pelin

Validated by kafetzou - 15 August 2010 23:27

Last messages

	Author	Message
		22 December 2008 01:48
	kafetzou Number of messages: 7963	to be sent
		27 December 2008 22:58
	kafetzou Number of messages: 7963	serba, did you see my comment here?
		28 December 2008 21:47
	serba Number of messages: 655	I changed it today thanks...
		15 August 2010 00:56
	merdogan Number of messages: 3769	Why is it "to me" ?
		15 August 2010 23:26
	kafetzou Number of messages: 7963	You're right, merdogan, but this post is very old, so it's probably too late.
		16 August 2010 01:15
	kafetzou Number of messages: 7963	I've fixed it.