Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Englisch - Estou bem,obrigada! Passei para dizer um olá,...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischEnglisch

Kategorie Brief / Email - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Estou bem,obrigada! Passei para dizer um olá,...
Text
Übermittelt von amybelle
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Estou bem,obrigada! Passei para dizer um olá, estava com saudades de cumprimentá-lo.
Bemerkungen zur Übersetzung
Inglês do reino unido

Titel
I'm fine, thanks! I just stopped by to say hello, I was missing greeting you.
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Englisch

I'm fine, thanks! I just stopped by to say hello, I was missing greeting you.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 31 März 2008 02:41





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

17 März 2008 20:35

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
"I've come to say a hello"

would be more accurate:

I just stopped by to say hello.

17 März 2008 20:39

goncin
Anzahl der Beiträge: 3706