Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Türkisch - vermist persoon die een hele tijd niet online is geweest

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Türkisch

Türkisch

Niederländisch

Kategorie Brief / Email - Liebe / Freundschaft

Titel	vermist persoon die een hele tijd niet online is geweest
Zu übersetzender Text Übermittelt von JPtje2208	Herkunftssprache: Türkisch Can, Handan ablamÄ±n interneti borÃ§tan dolayÄ± kapalÄ±ymÄ±ÅŸ, sana Ã§ok selamÄ± var. Ben de iÅŸsiz kaldÄ±m, ona yardÄ±m edemiyorum, Ã§Ä±kardÄ±lar beni iÅŸten. Handan ablamÄ±n ev telefonu aÃ§Ä±k istersen vereyim. Sorma ben de iÅŸsizim. Seni Ã§ok seviyoruz kardeÅŸim. Kendine iyi bak. Selamlar kardeÅŸim
Bemerkungen zur Übersetzung	Nederlands: taal gesproken in Nederland

Zuletzt bearbeitet von Bilge Ertan - 10 August 2011 20:45

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 August 2011 12:56
	Mesud2991 Anzahl der Beiträge: 1331	Can, Handan AblamÄ±n interneti, borÃ§tan dolayÄ± kapalÄ±ymÄ±ÅŸ. Sana Ã§ok selamÄ± var. Ben de iÅŸsiz kaldÄ±m ona yardÄ±m edemiyorum. Ã‡Ä±kardÄ±lar beni iÅŸten. Ev telefonu aÃ§Ä±k; istersen vereyim Handan AblamÄ±n. Sorma ben de iÅŸsizim. Seni Ã§ok seviyoruz kardeÅŸim. Kendine iyiyi bak. Selamlar kardeÅŸimâ€¦
		10 August 2011 20:45
	Bilge Ertan Anzahl der Beiträge: 921	DÃ¼zeltildi