Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Italskt-Spanskt - ciao amore mio,tutto apposto?mi manchi giÃ ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Italskt

Spanskt

Bólkur Setningur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	ciao amore mio,tutto apposto?mi manchi giÃ ...
Tekstur Framborið av diddlina85r	Uppruna mál: Italskt ciao amore mio,tutto apposto?mi manchi giÃ tanto.. miraccomando divertiti io ti amo tanto

Heiti	Hola mi amor, Â¿todo bien?
Umseting Spanskt Umsett av italo07	Ynskt mál: Spanskt Hola mi amor, Â¿todo bien? Ya te echo tanto de menos... DiviÃ©rtete con cuidado, te amo tanto.

Góðkent av pirulito - 28 Apríl 2008 14:10

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		28 Apríl 2008 00:12
	pirulito Tal av boðum: 1180	Italo , "miraccomando" (o mejor "mi raccomando" ) es una frase hecha que no significa "te recomiendo" (ti raccomando). Hola mi amor, Â¿todo bien? Ya te echo tanto de menos... DiviÃ©rtete con cuidado, te amo tanto.
		28 Apríl 2008 10:06
	italo07 Tal av boðum: 1474	Â¡SÃ, sÃ, tienes razÃ³n!