Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Hollendskt-Grikskt - Ik zie je en Hoor je niet meer gervais je Blijft...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Kærleiki / Vinskapur
Heiti
Ik zie je en Hoor je niet meer gervais je Blijft...
Tekstur
Framborið av
Gevaino..
Uppruna mál: Hollendskt
Ik zie je en Hoor je niet meer gervais je Blijft Altijd in mijn hart
Heiti
Δεν σε βλÎπω οÏτε σε ακοÏω πια Gervais...
Umseting
Grikskt
Umsett av
AspieBrain
Ynskt mál: Grikskt
Δεν σε βλÎπω οÏτε σε ακοÏω πια Gervais, θα μείνεις πάντα μÎσα στη καÏδιά μου.
Viðmerking um umsetingina
Bridge by Lein:I don't see or (and) hear you anymore Gervais you will stay in my heart forever
Gervais is a name.
Góðkent av
Mideia
- 20 August 2008 11:46
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
20 August 2008 11:33
Mideia
Tal av boðum: 949
Hi Lein! Can you give me a bridge here for evaluation please??
CC:
Lein
20 August 2008 11:40
Lein
Tal av boðum: 3389
Sure, here it goes:
I don't see or (and) hear you anymore Gervais you will stay in my heart forever
Gervais is a name.
20 August 2008 11:45
Mideia
Tal av boðum: 949
Τhanks!