Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Franskt-Enskt - Poursuivez-vous une activitÃ© auprÃ¨s de cet...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Franskt

Enskt

Turkiskt

Heiti	Poursuivez-vous une activitÃ© auprÃ¨s de cet...
Tekstur Framborið av mrfairdeal	Uppruna mál: Franskt Poursuivez-vous une activitÃ© auprÃ¨s de cet employeur?

Heiti	Do you follow up an activity with ...
Umseting Enskt Umsett av gamine	Ynskt mál: Enskt Do you follow up an activity with this employer?

Góðkent av lilian canale

- 13 Oktober 2009 00:18

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		12 Oktober 2009 15:04
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Lene, I'd say: "Do you keep/follow up an activity with this employer?" What do you think?
		12 Oktober 2009 15:16
	gamine Tal av boðum: 4611	I'd say that you're always right. Will edit "to follow up". I think it conveys real fine the French request. Thanks, my dear Lilian.