Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Uppruna tekstur - Onnur mál - avada kedavra

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Onnur málDanskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
avada kedavra
tekstur at umseta
Framborið av latinfreak
Uppruna mál: Onnur mál

avada kedavra
Viðmerking um umsetingina
det er en forbandelse fra harry potter
-------------------------------------------------
Source language is Aramaic.
Rættað av Francky5591 - 29 Desember 2009 23:28





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

29 Desember 2009 23:26

Francky5591
Tal av boðum: 12396
Sorry, this is not Latin, but I guess that if it is some kind of wizard stuff, meaning of "avada kedavra" may be close to "abracadabra".

According to this source (in English), "avada kedavra" is Aramaic, and means "Let the thing be destroyed".

Best regards,

Source : http://en.wikipedia.org/wiki/Spells_in_Harry_Potter


30 Desember 2009 12:37

latinfreak
Tal av boðum: 1
Thanks for your message this is some wizard stuff if you know the well known Harry Potter you maybe have seen one of the spells