Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 다른 언어들 - avada kedavra

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 다른 언어들덴마크어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
avada kedavra
번역될 본문
latinfreak에 의해서 게시됨
원문 언어: 다른 언어들

avada kedavra
이 번역물에 관한 주의사항
det er en forbandelse fra harry potter
-------------------------------------------------
Source language is Aramaic.
Francky5591에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 12월 29일 23:28





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 12월 29일 23:26

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Sorry, this is not Latin, but I guess that if it is some kind of wizard stuff, meaning of "avada kedavra" may be close to "abracadabra".

According to this source (in English), "avada kedavra" is Aramaic, and means "Let the thing be destroyed".

Best regards,

Source : http://en.wikipedia.org/wiki/Spells_in_Harry_Potter


2009년 12월 30일 12:37

latinfreak
게시물 갯수: 1
Thanks for your message this is some wizard stuff if you know the well known Harry Potter you maybe have seen one of the spells