Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Rumenskt - Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasÄƒ? Te iubesc mult

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Rumenskt

Rumenskt

Franskt

Bólkur Bræv / Teldupostur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasÄƒ? Te iubesc mult
tekstur at umseta Framborið av delachris	Uppruna mál: Rumenskt Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasÄƒ? Te iubesc mult.
Viðmerking um umsetingina	<edit> "fc" -sms style, forbidden here- with "faci" - as this is the way it reads- </edit> Edited with diacritics and punctuation - Freya

Rættað av Freya

- 12 Desember 2011 12:24

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		12 Desember 2011 09:45
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Hi Freya! Please could you check this text? It seems it lacks punctuation and/or diacritics. And if the text is translatable according to our rules, could you provide us with a bridge from it Thanks! CC: Freya
		12 Desember 2011 12:25
	Freya Tal av boðum: 1910	Done. Bridge: How are you, love? Did you get home? I love you very much.
		12 Desember 2011 12:28
	delachris Tal av boðum: 2	merci freya tu es super
		12 Desember 2011 14:29
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Thanks a lot Freya!