Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Franskt-Íslenskt - La vie ne vaut d'être vécue sans amour.
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Orðafelli
Heiti
La vie ne vaut d'être vécue sans amour.
Tekstur
Framborið av
Mariluz
Uppruna mál: Franskt
La vie ne vaut d'être vécue sans amour.
Heiti
LÃfið er ekki vert að lifa án kærleika
Umseting
Íslenskt
Umsett av
casper tavernello
Ynskt mál: Íslenskt
LÃfið er ekki vert að lifa án kærleika
Góðkent av
Bamsa
- 30 Mars 2008 14:55
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
1 September 2007 17:49
casper tavernello
Tal av boðum: 5057
Could somebody remove it please?
1 September 2007 18:13
Porfyhr
Tal av boðum: 793
Why removal Casper?
Couldn't you write to Magnus Gudmundsson and ask for at complete translation...
1 September 2007 18:55
Mariluz
Tal av boðum: 1
La vida no vale la pena sin amor
12 September 2007 19:40
casper tavernello
Tal av boðum: 5057
I was a little angry with my (maybe) poor translation and erased it.
31 Mars 2008 03:14
casper tavernello
Tal av boðum: 5057
Oh, thank you so much for this one, Bamsa.
CC:
Bamsa