Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Uppruna tekstur - Enskt - I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME
Núverðandi støða
Uppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME
tekstur at umseta
Framborið av
Caamila
Uppruna mál: Enskt
I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME
Viðmerking um umsetingina
I edited "im" with "I'm" (10/30francky)
Rættað av
Francky5591
- 29 Oktober 2007 22:03
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
29 Oktober 2007 22:05
Francky5591
Tal av boðum: 12396
As I said above, I edited "im" with "I'm", but it remains a little mistake in this English text : "I aint", I don't think it is correct, but I maybe wrong, as I'm not an English expert and as my English isn't perfect...
30 Oktober 2007 00:08
Angelus
Tal av boðum: 1227
Francky - I aint should be I ain't and it's used only in very informal language. What is strange is I'm not she.