Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Bosnisch-Engels - Eto, zaboravih sinoc da ti posaljem sliku, pa evo...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Bosnisch

Engels

Categorie Brief/E-Mail

Titel	Eto, zaboravih sinoc da ti posaljem sliku, pa evo...
Tekst Opgestuurd door martinn	Uitgangs-taal: Bosnisch Eto, zaboravih sinoc da ti posaljem sliku, pa evo sad to ispravljam. Nije neka reprezentativna Bogzna kako, ali je jedna od skorijih. Eto, ja sad tako izgledam, osim brade. Pozdrav, gospodjo Cao macak, vidi sto me bivsi zajebava s pozdravom.....

Titel	I forgot to send you a picture last night, so I'm
Vertaling Engels Vertaald door MozakStrokavi	Doel-taal: Engels I forgot to send you a picture last night, so I'm correcting it now. It's not so representative, but it's one of the most recent. So, this is how I look, except for the beard. Greeting, lady Hello stud, look how my x is twitching me with greetings...

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 12 oktober 2008 18:29

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		8 oktober 2008 02:55
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Perhaps we can make a few changes. I'd use "most recent" instead of "newest" and "except for" instead of "besides". And maybe you could turn the last sentence into something less vulgar (we have a submission rule which leads to removal of requests containing vulgar vocabulary). What do you think?