Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Graikų-Turkų - Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿Ï‚ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î¼Îµ Î¬ÏƒÏ€ÏÎ± Î¼Î±Î»Î»Î¹Î¬

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Graikų

Turkų

Kategorija Daina

Pavadinimas

Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿Ï‚ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î¼Îµ Î¬ÏƒÏ€ÏÎ± Î¼Î±Î»Î»Î¹Î¬

Tekstas
Pateikta

Originalo kalba: Graikų

ÎÎ± Î¶Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î§Î§Î§Î§Î§Î§Î§ ÎºÎ±Î¹ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î¬, Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿Ï‚ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î¼Îµ Î¬ÏƒÏ€ÏÎ± Î¼Î±Î»Î»Î¹Î¬
Î Î±Î½Ï„Î¿Ï Î½Î± ÏƒÎºÎ¿ÏÏ€Î¯Î¶ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î³Î½ÏŽÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿ Ï†Ï‰Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÏŒÎ»Î¿Î¹ Î½Î± Î»ÎÎ½Îµ Î½Î± ÎÎ½Î±Ï‚ ÏƒÎ¿Ï†ÏŒÏ‚.
.

Pavadinimas	Ã‡ok seneler yaÅŸa...
Vertimas Turkų Išvertė giges	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Ã‡ok seneler yaÅŸayasÄ±n, beyaz saÃ§larÄ±nla bÃ¼yÃ¼k olasÄ±n. Bilginin Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± heryere saÃ§Ä±lsÄ±n ve (senin iÃ§in) herkes "bir bilgedir" desin.

Validated by FIGEN KIRCI - 10 gegužė 2008 00:32

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		8 gegužė 2008 13:42
	xara_nese Žinučių kiekis: 18	"SaÃ§larla" "gÃ¶zlerinle" deÄŸil..
		8 gegužė 2008 21:45
	giges Žinučių kiekis: 5	evet ya, ÅŸaÅŸÄ±rmÄ±ÅŸÄ±m. DÃ¼zelttiÄŸiniz iÃ§in Ã§ok teÅŸekkÃ¼r ederim....