Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Vokiečių - Seni Ã¶sledim

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Vengrų

Portugalų (Brazilija)

Bulgarų

Anglų

Olandų

Anglų

Portugalų

Ispanų

Bosnių

Lenkų

Supaprastinta kinų

Lotynų

Japonų

Graikų

Serbų

Arabų

Vokiečių

Anglų

Italų

Ivrito

Italų

Prancūzų

Serbų

Anglų

Vokiečių

Anglų

Turkų

Anglų

Baskų

Anglų

Ispanų

Portugalų (Brazilija)

Portugalų

Ispanų

Anglų

Vokiečių

Prancūzų

Danų

Anglų

Prancūzų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	Seni Ã¶sledim
Tekstas Pateikta AVBBVA	Originalo kalba: Turkų Išvertė asilvae Seni Ã¶sledim

Pavadinimas	ICH
Vertimas Vokiečių Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių ICH VERMISSE DICH !

Validated by iamfromaustria - 26 gegužė 2008 18:46

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		25 gegužė 2008 22:44
	italo07 Žinučių kiekis: 1474	> ICH VERMISSE DICH!
		26 gegužė 2008 00:20
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	"ICH VERMISSE DICH!" ,es ist jetzig und ist " SENÄ° Ã–ZLÃœYORUM" und nicht "SENÄ° Ã–ZLEDÄ°M".
		26 gegužė 2008 04:51
	Rodrigues Žinučių kiekis: 1621	==> Ich vermisse dich. (Gegenwart).
		26 gegužė 2008 07:16
	Garret Žinučių kiekis: 168	Ich vermisse dich
		26 gegužė 2008 08:26
	wkn Žinučių kiekis: 332	"Ich vermisse dich"
		26 gegužė 2008 08:31
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Ich vermisse dich= Seni Ã¶zlÃ¼yorum, nicht "Seni Ã¶zledim"
		26 gegužė 2008 10:03
	Sandra H. Žinučių kiekis: 8	Ich denke,es muss im PrÃ¤sens Ã¼bersetzt werden,also "Ich vermisse dich!"
		26 gegužė 2008 10:08
	merdogan Žinučių kiekis: 3769