Vertimas - Olandų-Graikų - voor altijd samen als twee handen op één buik

"twee handen op één buik" is a Dutch saying that is not easily translated in Greek. I translated it more or less literally instead of replacing it with an equivalent saying in Greek