Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Olandų-Lotynų - jij bent de reden waarvoor ik mijn ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųLotynų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
jij bent de reden waarvoor ik mijn ...
Tekstas
Pateikta jaimy151
Originalo kalba: Olandų

jij bent de reden waarvoor ik mijn liefde wil geven, jij bent het geluk dat god mij gaf..

Pavadinimas
Tua de causa amorem meum dare volo...
Vertimas
Lotynų

Išvertė Aneta B.
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Tua de causa amorem meum dare volo, felicitas es quam deus mihi dedit.
Pastabos apie vertimą
Bridge by Urunghai:
"you are the reason for which I want to give my love,
you're the luck that god gave me."
Validated by Efylove - 11 liepa 2010 09:53