Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Görög - ÎŒÏ„Î±Î½ Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ cd Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Görög

Görög

Angol

Brazíliai portugál

Portugál

Témakör Beszélgetés - Szàmitogépek / Internet

Cim	ÎŒÏ„Î±Î½ Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ cd Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿...
Forditando szöveg Ajànlo daniel fernandes	Nyelvröl forditàs: Görög ÎŒÏ„Î±Î½ Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ cd Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ ÎŒÏ„Î±Î½ ÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿ Ï„ÎÎ»Î¿Ï‚ Ï€Î±Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ Î‘Ï†Î¿Ï Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹ Î±Î½Ï„Î¹Î³ÏÎ¬ÏˆÏ„Îµ Ï„Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± Ï„Î¿Ï… 3.18 crack_1 ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï†Î¬ÎºÎµÎ»Î¿ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. ÎœÎµÏ„Î¬ Ï„Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿ Î¼Îµ Ï„Î¿Î½.
Magyaràzat a forditàshoz	Used Greek characters The original request read (otan zitisei to epomeno cd vazete to otan rwtisei sto telos patiste afou teleiwsei antigrapste ta arxeia toy 3.18 crack_1 ston fakelo egatastasis. meta to idio me ton) Words writen in English characters are either terms (cd) or program names.

Edited by irini - 12 Àprilis 2008 10:16

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 Àprilis 2008 15:25
	ellasevia Hozzászólások száma: 145	Ã‰ difÃcil para traduzir de grego quando o texto nÃ£o Ã© escrito com as letras gregas. Ã‰ possÃvel de escrever-la outra outra vez, agora com as letras gregas? Obrigado. It's difficult to translate from Greek when the text isn't written with Greek letters. Is it possible to re-write it, this time with the Greek letters? Thank you.
		11 Àprilis 2008 15:45
	thathavieira Hozzászólások száma: 2247	Pode nÃ£o ser possÃvel mudar as letras para o Alfabeto grego. Talvez vocÃª pode usar algum teclado online para tirar tuas dÃºvidas, como este. Vou colocar a traduÃ§Ã£o como "Somente o Significado" Por nÃ£o estar em seus caracteres originais, ok? Por enquanto isso Ã© o melhor que posso fazer. AbraÃ§os.
		11 Àprilis 2008 15:45
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	? CC: Mideia irini chrysso91
		12 Àprilis 2008 10:16
	irini Hozzászólások száma: 849	Ok I changed the characters. Thanks for the note