Fordítás - Svéd-Angol - Mauritius är ett mycket fint land och det ligger...Vàrakozàs alatt Fordítás
Témakör Esszé (tanulmàny) | Mauritius är ett mycket fint land och det ligger... | | Nyelvröl forditàs: Svéd
Mauritius är ett mycket fint land och det ligger utan för Afrikas sydöstra kust. |
|
| | | Forditando nyelve: Angol
Mauritius is a very beautiful country and it is situated off the south-eastern coast of Africa. |
|
Legutolsó üzenet | | | | |
18 Május 2008 13:49 | | 
HayaoHozzászólások száma: 1 | "Situated" sounds more like an event. I would have said "located". | | |
18 Május 2008 14:22 | | 
gamine Hozzászólások száma: 4611 | I think that both " situated" and "located" can be used. There may be a "slightly"" difference, but not that much. That's why I voted YES. | | |
18 Május 2008 14:41 | | 
piasHozzászólások száma: 8114 | |
|
| 
Kedvenc fordítások
- 18 Május 2008 16:49