Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Svenskt-Enskt - Mauritius är ett mycket fint land och det ligger...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Ritroynd
Heiti
Mauritius är ett mycket fint land och det ligger...
Tekstur
Framborið av
ellasevia
Uppruna mál: Svenskt
Mauritius är ett mycket fint land och det ligger utan för Afrikas sydöstra kust.
Heiti
Mauritius
Umseting
Enskt
Umsett av
Piagabriella
Ynskt mál: Enskt
Mauritius is a very beautiful country and it is situated off the south-eastern coast of Africa.
Góðkent av
lilian canale
- 18 Mai 2008 16:49
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
18 Mai 2008 13:49
Hayao
Tal av boðum: 1
"Situated" sounds more like an event. I would have said "located".
18 Mai 2008 14:22
gamine
Tal av boðum: 4611
I think that both " situated" and "located" can be used. There may be a "slightly"" difference, but not that much. That's why I voted YES.
18 Mai 2008 14:41
pias
Tal av boðum: 8114
Agree with gamine!