Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Albán-Olasz - te dua 2

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Albán

Olasz

Témakör Levél / Email

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	te dua 2
Szöveg Ajànlo magica101	Nyelvröl forditàs: Albán jetet tona u ndane,por mjafton vetem nje cast per te pare ne ato syte e embel per te rijetuar momentet tona...qe shpresoj se nje dite te rilindin

Cim	vite separate
Fordítás Olasz Forditva Bakalli àltal	Forditando nyelve: Olasz le nostre vite sono divise, ma basta solo un'occasione per vedere quegli occhi dolci e rivivere i nostri momenti, spero che un giorno rinasceremo...

Validated by ali84 - 20 Augusztus 2008 20:57

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		25 Július 2008 18:10
	brisejda Hozzászólások száma: 6	Le nostre vite sono divise, ma basta solo un'attimo per penetrare in quegli occhi dolci per rivivere i nostri momenti... che spero rinascano in un domani. (penso che il giusto senso sia cosÃ¬)
		9 Augusztus 2008 06:27
	RajaÃ Hozzászólások száma: 9	perchÃ¨ te dua significa ti amo non vite separate
		20 Augusztus 2008 20:49
	ali84 Hozzászólások száma: 427	RajaÃ il titolo della traduzione puÃ² essere scelto liberamente dal traduttore, non deve essere necessariamente la traduzione dello stesso