Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Román-Holland - Nu prea ai

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : RománAngolHolland

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Nu prea ai
Szöveg
Ajànlo Dinho1981
Nyelvröl forditàs: Román

Nu prea ai

Cim
Je hebt niet helemaal
Fordítás
Holland

Forditva Noella àltal
Forditando nyelve: Holland

Je hebt niet helemaal...
Magyaràzat a forditàshoz
Andere mogelijkheid :
Je hebt geheel geen ...

In het Engels is het vertaald in de 1ste persoon enkelvoud. Dat is volgens mij verkeerd.
Het is :
eu am = I have
tu ai = You have
Validated by Lein - 25 Június 2008 12:56





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

25 Június 2008 12:55

Lein
Hozzászólások száma: 3389
Volgens Madeleine heb je gelijk!
Dank je wel, vertaling is goedgekeurd