Tłumaczenie - Rumuński-Holenderski - Nu prea aiObecna pozycja Tłumaczenie
 Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | | | Język źródłowy: Rumuński
Nu prea ai |
|
| | TłumaczenieHolenderski
Tłumaczone przez  Noella | Język docelowy: Holenderski
Je hebt niet helemaal... | Uwagi na temat tłumaczenia | Andere mogelijkheid :
Je hebt geheel geen ...
In het Engels is het vertaald in de 1ste persoon enkelvoud. Dat is volgens mij verkeerd.
Het is :
eu am = I have
tu ai = You have
|
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 25 Czerwiec 2008 12:56
Ostatni Post | | | | |
25 Czerwiec 2008 12:55 | | 
LeinLiczba postów: 3389 | Volgens Madeleine heb je gelijk!
Dank je wel, vertaling is goedgekeurd  |
|
| 
Ulubione tłumaczenia
