Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Német - estas como un tren tokio hotel sois lo mejor

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Német

Cim	estas como un tren tokio hotel sois lo mejor
Szöveg Ajànlo calabera	Nyelvröl forditàs: Spanyol estas como un tren tokio hotel sois lo mejor

Cim	Du siehst blendend aus
Fordítás Német Forditva kathyaigner àltal	Forditando nyelve: Német Du siehst blendend aus. Tokio Hotel, ihr seid das Beste!

Validated by Bhatarsaigh - 25 Július 2008 19:40

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		1 Július 2008 20:56
	Lila F. Hozzászólások száma: 159	Du siehst blendend aus.
		4 Július 2008 18:23
	iamfromaustria Hozzászólások száma: 1335	Warum eigentlich nicht "ihr seid die Besten"?
		5 Július 2008 07:16
	kathyaigner Hozzászólások száma: 42	Hi, wenn ich mit "die Besten" Ã¼bersetzen kÃ¶nnte, mÃ¼sste es im Origialtext heiÃŸen: "Sois los mejores!" Kathy