Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Német-Francia - Aphorisme

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Német

Francia

Olasz

Spanyol

Angol

Arab

Témakör Költészet

Cim	Aphorisme
Szöveg Ajànlo Minny	Nyelvröl forditàs: Német Tritt hervor mit dem, was du kannst. Wir haben auf Dich gewartet.
Magyaràzat a forditàshoz	Britisch Englisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

Cim	Aphorisme.
Fordítás Francia Forditva gamine àltal	Forditando nyelve: Francia Avance, et montre ce que tu sais faire. Nous t'avons attendu.

Validated by Francky5591

- 4 Július 2008 21:02

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		4 Július 2008 19:05
	Botica Hozzászólások száma: 643	Nous t'avons attendu.
		4 Július 2008 19:39
	gamine Hozzászólások száma: 4611	OK Botica. Je corrige.
		4 Július 2008 19:42
	gamine Hozzászólások száma: 4611	RE . Je ne sais pas comment modifier, puisque je ne trouve pas le bouton :" corriger". Peux tu le faire, stp.
		4 Július 2008 21:04
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	Il se trouve juste en dessous de la traduction, en bleu ("edit" ou "modifier" Mais c'est bon, gamine, j'ai corrigÃ©.
		5 Július 2008 01:03
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Merci mon chÃ¨r prof.