Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Svéd-Brazíliai portugál - Har du haft en bra dag?

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Svéd

Brazíliai portugál

Portugál

Témakör Napi élet - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Har du haft en bra dag?
Szöveg Ajànlo lolitas75	Nyelvröl forditàs: Svéd Har du haft en bra dag?

Cim	VocÃª teve um bom dia?
Fordítás Brazíliai portugál Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál VocÃª teve um bom dia?

Validated by Angelus

- 17 Szeptember 2008 07:02

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		14 Szeptember 2008 22:50
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	VocÃª teve um bom dia?
		14 Szeptember 2008 22:52
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Pois Ã©...pensei nisso, mas achei que a traduÃ§Ã£o literal tambÃ©m servia. NÃ£o serve?
		14 Szeptember 2008 22:58
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	NÃ£o, porque geralmente "tem tido" Ã© usado para um perÃodo mais longo de tempo, ou seja, vÃ¡rios dias, e sempre associado a uma outra aÃ§Ã£o ou ocasiÃ£o: vocÃª tem tido bons dias no novo emprego.
		14 Szeptember 2008 23:36
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	OK, editando...