Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Olasz-Brazíliai portugál - ciao, se ti va di fare 4 chiacchere e ...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Brazíliai portugál

Témakör Levél / Email

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	ciao, se ti va di fare 4 chiacchere e ...
Szöveg Ajànlo dilzir c. azevedo	Nyelvröl forditàs: Olasz ciao, se ti va di fare 4 chiacchere e vedermi in cam mi trovi qui www.#############.com/#######=####-######## ps. se il link non funziona copialo direttamente nella barra di explorer
Magyaràzat a forditàshoz	admin's message : No url allowed in the text frame from the public area here on cucumis.org, thank you

Cim	OlÃ¡, se vocÃª quer bater um papo e...
Fordítás Brazíliai portugál Forditva Sandradeo àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál OlÃ¡, se vocÃª quer bater um papo e me ver na webcam encontre-me aqui www.... ps. se o link nÃ£o funcionar copie-o diretamente na barra do explorer

Validated by goncin - 12 Október 2008 03:48

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Október 2008 18:30
	goncin Hozzászólások száma: 3706	Sandradeo, Alguns ajustes sÃ£o necessÃ¡rios para conformar sua traduÃ§Ã£o ao portuguÃªs do Brasil: OlÃ¡, se vocÃª quer bater um papo e me ver na webcam encontre-me aqui: www.... PS. Se o link nÃ£o funcionar, copie-o diretamente na barra do Explorer.
		10 Október 2008 18:36
	Sandradeo Hozzászólások száma: 28	OlÃ¡ goncin, sim, tem razÃ£o! Obrigada!