Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Arab - YeÅŸil gÃ¶zler yandim

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Holland

Arab

Témakör Költészet - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	YeÅŸil gÃ¶zler yandim
Szöveg Ajànlo Yahya1988	Nyelvröl forditàs: Török YeÅŸil gÃ¶zler yandim
Magyaràzat a forditàshoz	it's from a song... please translate it to dutch or english or arabic thank you

Cim	Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ø®Ø¶Ø± Ø£ØØ±Ù‚ØªÙ†ÙŠ
Fordítás Arab Forditva hamit_adili àltal	Forditando nyelve: Arab Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ø®Ø¶Ø± Ø£ØØ±Ù‚ØªÙ†ÙŠ
Magyaràzat a forditàshoz	ÙˆÙ…Ù…ÙƒÙ† Ø§Ù„Ù‚ÙˆÙ„ Ø£ØØªØ±Ù‚Øª Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ø®Ø¶Ø± ÙˆÙ‡Ùˆ ØªØ¹Ø¨ÙŠØ± Ù…Ø¬Ø§Ø²ÙŠ Ù„Ù…Ù† ÙŠÙ‚Ø¹ Ø¨ØºØ±Ø§Ù… Ø£ØµØØ§Ø¨ Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ø®Ø¶Ø±Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ù‡

Validated by jaq84 - 6 Àprilis 2009 10:42

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		3 Február 2009 08:48
	jaq84 Hozzászólások száma: 568	Ø£ÙŠØªÙ‡Ø§ Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ø®Ø¶Ø±ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø§ØØªØ±Ù‚Øª
		9 Február 2009 18:55
	hamit_adili Hozzászólások száma: 8	Ø¹Ø²ÙŠØ²ØªÙŠ(jaq84) Ø£Ø´ÙƒØ± ØªÙ†ÙˆÙŠÙ‡Ùƒ ØÙˆÙ„ Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ ÙˆÙŠØ³Ø¹Ø¯Ù†ÙŠ Ø£Ù† Ø£Ø°ÙƒÙ‘Ø±Ùƒ Ø£Ù† Ø§Ù„Ù†Øµ ÙŠØªØ·Ù„Ø¨ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù†Ù‰ ÙˆØ¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ù†Ù‚ÙˆÙ„ Ø£ÙŠØªÙ‡Ø§ Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† Ø§Ù„Ø®Ø¶Ø± Ù„Ù‚Ø¯ Ø£ØØªØ±Ù‚Øª ..ÙƒÙ…Ø§ ØªÙØ¶Ù„ØªÙŠ Ù„Ø§ ØªØÙ‚Ù‚ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù†Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ù†Ø§Ø³Ø¨ ÙØ£Ø³Ù… Ø§Ù„Ø£Ø´Ø§Ø±Ù‡ Ø£ÙŠØªÙ‡Ø§ ÙŠØ¬Ø¹Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù†Ù‰ Ù…ÙÙƒÙƒØ§Ù‹ ÙˆØºÙŠØ± Ù…ØªØ±Ø§Ø¨Ø·. ÙˆØ£Ù†Ø§ Ø£Ø´Ø±ØªÙ ÙÙŠ Ø§Ù„Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§Øª Ø§Ù„Ù‰ Ø°Ù„Ùƒ...Ù…Ø¹ ÙØ§Ø¦Ù‚ Ø£ØØªØ±Ø§Ù…ÙŠ