Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Portugál-Angol - A mulher é uma grande guerra,...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : PortugálAngolTörök

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
A mulher é uma grande guerra,...
Szöveg
Ajànlo ebru yılmaz
Nyelvröl forditàs: Portugál

A mulher é uma grande guerra, pois você nunca a ganha literalmente. Tiago AuGusto(mindinho)

Cim
The woman is a great war
Fordítás
Angol

Forditva goncin àltal
Forditando nyelve: Angol

The woman is a great war, because you'll actually never win it. Tiago AuGusto(mindinho)
Magyaràzat a forditàshoz
It seems to me that "Tiago AuGusto(mindinho)" is the author of the aphorism.
Validated by lilian canale - 30 Január 2009 16:37