Oversettelse - Portugisisk-Engelsk - A mulher Ã© uma grande guerra,...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	A mulher Ã© uma grande guerra,...
Tekst Skrevet av ebru yÄ±lmaz	Kildespråk: Portugisisk A mulher Ã© uma grande guerra, pois vocÃª nunca a ganha literalmente. Tiago AuGusto(mindinho)

Tittel	The woman is a great war
Oversettelse Engelsk Oversatt av goncin	Språket det skal oversettes til: Engelsk The woman is a great war, because you'll actually never win it. Tiago AuGusto(mindinho)
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	It seems to me that "Tiago AuGusto(mindinho)" is the author of the aphorism.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 30 Januar 2009 16:37