Tradução - Português europeu-Inglês - A mulher Ã© uma grande guerra,...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	A mulher Ã© uma grande guerra,...
Texto Enviado por ebru yÄ±lmaz	Idioma de origem: Português europeu A mulher Ã© uma grande guerra, pois vocÃª nunca a ganha literalmente. Tiago AuGusto(mindinho)

Título	The woman is a great war
Tradução Inglês Traduzido por goncin	Idioma alvo: Inglês The woman is a great war, because you'll actually never win it. Tiago AuGusto(mindinho)
Notas sobre a tradução	It seems to me that "Tiago AuGusto(mindinho)" is the author of the aphorism.

Último validado ou editado por lilian canale

- 30 Janeiro 2009 16:37