Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Brazíliai portugál - Your second story.. of love...lots of blessings

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Hindu

Angol

Brazíliai portugál

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Your second story.. of love...lots of blessings
Szöveg Ajànlo julianabrazilianprincess	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva kamleshsrt àltal Your second fable .... of love.... lots of blessings to you... May all your wishes come true and that is my blessing
Magyaràzat a forditàshoz	the first part of the sentence 'dursa' seems missplelt.. it could be 'dusra' which means 'second'

Cim	Sua segunda histÃ³ria.. de amora...muitas bÃªnÃ§Ã£os
Fordítás Brazíliai portugál Forditva LeandroR àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál Sua segunda fÃ¡bula .... de amor.... muitas bÃªnÃ§Ã£os a vocÃª... Que todos os seus desejos se tornem realidade e esta Ã© minha bÃªnÃ§Ã£o.
Magyaràzat a forditàshoz	Talvez a frase pudesse ser traduzida no plural. Vossa segunda fÃ¡bula .... de amor.... muitas bÃªnÃ§Ã£os a vocÃªs... Que todos os seus desejos se tornem realidade e esta Ã© minha bÃªnÃ§Ã£o.

Validated by lilian canale

- 20 Június 2009 21:06