Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Your second story.. of love...lots of blessings

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: हिन्दिअंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Your second story.. of love...lots of blessings
हरफ
julianabrazilianprincessद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी kamleshsrtद्वारा अनुबाद गरिएको

Your second fable .... of love.... lots of blessings to you... May all your wishes come true and that is my blessing
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
the first part of the sentence 'dursa' seems missplelt.. it could be 'dusra' which means 'second'

शीर्षक
Sua segunda história.. de amora...muitas bênçãos
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज

LeandroRद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Sua segunda fábula .... de amor.... muitas bênçãos a você... Que todos os seus desejos se tornem realidade e esta é minha bênção.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Talvez a frase pudesse ser traduzida no plural.

Vossa segunda fábula .... de amor.... muitas bênçãos a vocês... Que todos os seus desejos se tornem realidade e esta é minha bênção.
Validated by lilian canale - 2009年 जुन 20日 21:06