Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Olasz-Holland - Ciao Amore come stai? Sei molto bella e ti amo.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : OlaszHolland

Témakör Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Ciao Amore come stai? Sei molto bella e ti amo.
Szöveg
Ajànlo Pao10
Nyelvröl forditàs: Olasz

Ciao Amore come stai?
Sei molto bella e ti amo.

Cim
Hoi mijn liefste hoe gaat het?
Fordítás
Holland

Forditva küçüktimsah àltal
Forditando nyelve: Holland

Hoi mijn liefste, hoe gaat het?
Je bent heel mooi en ik hou van je.
Validated by Lein - 3 December 2009 14:12





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

3 December 2009 12:02

Lein
Hozzászólások száma: 3389
Hoi küçüktimsah
Volgens mij is 'liefste' in dit geval gebruikelijker dan 'liefde'. Mag ik het veranderen?
groet
Marjolein

3 December 2009 12:09

küçüktimsah
Hozzászólások száma: 28
Hoi Marjolein,

Ja graag je hebt gelijk!

3 December 2009 14:12

Lein
Hozzászólások száma: 3389