Tradução - Italiano-Holandês - Ciao Amore come stai? Sei molto bella e ti amo.Estado actual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:  
Categoria Pensamentos - Amor / Amizade  A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | Ciao Amore come stai? Sei molto bella e ti amo. | | Língua de origem: Italiano
Ciao Amore come stai?
Sei molto bella e ti amo. |
|
| Hoi mijn liefste hoe gaat het? | | Língua alvo: Holandês
Hoi mijn liefste, hoe gaat het?
Je bent heel mooi en ik hou van je. |
|
Última validação ou edição por Lein - 3 Dezembro 2009 14:12
Última Mensagem | | | | |
3 Dezembro 2009 12:02 | | 
LeinNúmero de mensagens: 3389 | Hoi küçüktimsah 
Volgens mij is 'liefste' in dit geval gebruikelijker dan 'liefde'. Mag ik het veranderen?
groet
Marjolein | | |
3 Dezembro 2009 12:09 | | | Hoi Marjolein,
Ja graag je hebt gelijk! | | |
3 Dezembro 2009 14:12 | |
LeinNúmero de mensagens: 3389 | |
|
| 
Traduções favoritas
