ترجمة - إيطاليّ -هولندي - Ciao Amore come stai? Sei molto bella e ti amo.حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف أفكار - حب/ صداقة  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Ciao Amore come stai? Sei molto bella e ti amo. | | لغة مصدر: إيطاليّ
Ciao Amore come stai?
Sei molto bella e ti amo. |
|
| Hoi mijn liefste hoe gaat het? | | لغة الهدف: هولندي
Hoi mijn liefste, hoe gaat het?
Je bent heel mooi en ik hou van je. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 3 كانون الاول 2009 14:12
آخر رسائل | | | | |
3 كانون الاول 2009 12:02 | | 
Leinعدد الرسائل: 3389 | Hoi küçüktimsah 
Volgens mij is 'liefste' in dit geval gebruikelijker dan 'liefde'. Mag ik het veranderen?
groet
Marjolein | | |
3 كانون الاول 2009 12:09 | | | Hoi Marjolein,
Ja graag je hebt gelijk! | | |
3 كانون الاول 2009 14:12 | |
Leinعدد الرسائل: 3389 | |
|
| 
ترجمات مفضلة
