Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Török - iyi geceler bir tanem. Yemin etmek ben seni Ã§ok...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Török

Török

Holland

Román

Bulgár

Albán

Témakör Szabad iràs - Szeretet / Baràtsàg

Cim	iyi geceler bir tanem. Yemin etmek ben seni Ã§ok...
Forditando szöveg Ajànlo vickske	Nyelvröl forditàs: Török iyi geceler bir tanem. Yemin etmek ben seni Ã§ok seviyorum

19 Október 2006 21:13

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		2 Október 2007 07:34
	iepurica Hozzászólások száma: 2102	Can you bridge me in English, please? CC: Chantal Martijn
		2 Október 2007 16:22
	Martijn Hozzászólások száma: 210	I'm sorry, I don't speak Turkish at all
		2 Október 2007 16:24
	iepurica Hozzászólások száma: 2102	Yes, I know that, but there is a Dutch version of the text. Anyway, Chantal was faster this time. But thank you for the reply
		2 Október 2007 19:02
	Martijn Hozzászólások száma: 210	Yes I saw that, but you requested that bridge on September 25th already and since you posted this bridge-request today I didn't really understand. But, I'm sorry
		26 Március 2009 20:49
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	Bridge for evaluation : Good night my one and only. I swear, I love you very much. CC: Inulek