Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Turski - iyi geceler bir tanem. Yemin etmek ben seni Ã§ok...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Turski

Turski

Holandski

Rumunski

Bugarski

Albanski

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	iyi geceler bir tanem. Yemin etmek ben seni Ã§ok...
Tekst za prevesti Podnet od vickske	Izvorni jezik: Turski iyi geceler bir tanem. Yemin etmek ben seni Ã§ok seviyorum

19 Oktobar 2006 21:13

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		2 Oktobar 2007 07:34
	iepurica Broj poruka: 2102	Can you bridge me in English, please? CC: Chantal Martijn
		2 Oktobar 2007 16:22
	Martijn Broj poruka: 210	I'm sorry, I don't speak Turkish at all
		2 Oktobar 2007 16:24
	iepurica Broj poruka: 2102	Yes, I know that, but there is a Dutch version of the text. Anyway, Chantal was faster this time. But thank you for the reply
		2 Oktobar 2007 19:02
	Martijn Broj poruka: 210	Yes I saw that, but you requested that bridge on September 25th already and since you posted this bridge-request today I didn't really understand. But, I'm sorry
		26 Mart 2009 20:49
	turkishmiss Broj poruka: 2132	Bridge for evaluation : Good night my one and only. I swear, I love you very much. CC: Inulek