Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - 3 frases

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálAngolHéber

Témakör Gondolatok

Cim
3 frases
Szöveg
Ajànlo lelo1802
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

Deus me fez vencedor.

Só Deus pode me julgar.

Jesus Cristo me fez vencedor.
Magyaràzat a forditàshoz
Gostaria das traduções na maneira como se escreve o hebraico, ex:
אלוהים עשה לי מנצח

Cim
3 phrases
Fordítás
Angol

Forditva grenadine àltal
Forditando nyelve: Angol

God made me conqueror.
Only God can judge me.
Jesus Christ made me conqueror.
Validated by kafetzou - 7 Március 2007 19:17





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

6 Március 2007 22:27

Borges
Hozzászólások száma: 115
I think that the word "winner" would be better instead of "conqueror" as translation of "vencedor".

The rest is fine.