Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués brasileño-Inglés - 3 frases

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués brasileño

Inglés

Hebreo

Categoría Pensamientos

Título	3 frases
Texto Propuesto por lelo1802	Idioma de origen: Portugués brasileño Deus me fez vencedor. SÃ³ Deus pode me julgar. Jesus Cristo me fez vencedor.
Nota acerca de la traducción	Gostaria das traduÃ§Ãµes na maneira como se escreve o hebraico, ex: ××œ×•×”×™× ×¢×©×” ×œ×™ ×ž× ×¦×—

Título	3 phrases
Traducción Inglés Traducido por grenadine	Idioma de destino: Inglés God made me conqueror. Only God can judge me. Jesus Christ made me conqueror.

Última validación o corrección por kafetzou - 7 Marzo 2007 19:17

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		6 Marzo 2007 22:27
	Borges Cantidad de envíos: 115	I think that the word "winner" would be better instead of "conqueror" as translation of "vencedor". The rest is fine.