Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Német - Eu te amo lobo da floresta mesmo que nÃ£o possa...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Német

Japán

Témakör Irodalom - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Eu te amo lobo da floresta mesmo que nÃ£o possa...
Szöveg Ajànlo hitalo88	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál "Eu te amo lobo da floresta mesmo que nÃ£o possa entrar em meu reino eu te amo anjo obscuro mesmo em meio a estas guerras que nos fazem chorar".

Cim	Poesie
Fordítás Német Forditva italo07 àltal	Forditando nyelve: Német "Ich liebe dich, Wolf aus dem Walde, auch wenn du nicht in mein Reich eintreten kannst ich liebe dich, verborgener Engel, auch inmitten der Kriege, die uns zum Weinen bringen".

Validated by iamfromaustria - 16 Január 2008 20:48

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		8 Január 2008 10:29
	schtybi Hozzászólások száma: 12	A ultima frase nao esta correta. Seria +ou- : Auch in mitte des Krieges die uns zum weinen bringen